國際暗夜協(xié)會：“光污染”是一種新型的污染源

近日，中國生物多樣性保護與綠色發(fā)展基金會（簡稱中國綠發(fā)會、綠會）國際部收到來自國際暗夜協(xié)會（IDA）的最新分享。這里面尤為值得一提的是，國際暗夜倡導者正在努力讓人們意識到“光污染”是一種新型的污染源。以下是內容大意，編譯供參考。

親愛的綠會的朋友，

Catherine Pérez Vega和Karolina M. Zielinska-Dabkowska（IDA技術委員會）在IDA博客上最近的一篇特邀文章中強調了，將關于夜間人工照明（ALAN）的不利影響的相關知識從研究中轉化為適用的照明實踐以減少光污染影響的重要性。他們分享了他們最近發(fā)表的文章，關于為城市照明建立相關環(huán)境參數的系統(tǒng)性審查。

由Catherine Pérez Vega、Karolina M. Zielinska-Dabkowska、Sibylle Schroer（IDA董事會成員）、Andreas Jechow和Franz Hlker撰寫的《將研究轉化為實踐》是首次嘗試在夜間人工照明研究人員和照明專業(yè)人士之間就光污染的影響開展交流的重要嘗試。

今年早些時候，IDA倡導者Sriram Murali前往訪問他的家鄉(xiāng)印度的Pollachi。在那里，他把探索附近的星空作為自己的任務——這是一個挑戰(zhàn)，因為該地區(qū)的所有暗夜都在老虎保護區(qū)內和周圍。Sriram把這種困難當作一種冒險，并被這種經歷所感動，他與另一位國際黑暗行動倡導者和藝術家Nurul Syahirah Binti Nazarudin合作，傳達了他所經歷的感覺，這甚至激發(fā)了他拍攝下一部影片的靈感。

順便說一下，國際黑暗天空周（IDSW）是4月22日至30日。如果綠會正在計劃一個活動，如我們所愿的那樣，請給予你們的建議。你現在可以通過填寫表格提交你的國際黑暗天空周的活動。一旦批準，它將顯示在活動列表中。只要確保在提交時提供盡可能多的信息，并考慮包括一張圖片來宣傳該活動。

最后，在本月的倡導者專題中，我們強調了加拿大魁北克省的Rémi Boucher的工作。Rémi是IDA國際委員會的成員，在過去的十年中一直擔任Mont-Mégantic（第一個經過認證的國際黑暗天空保護區(qū)）的科學協(xié)調員、發(fā)言人和網站管理員。Rémi和他的團隊目前正致力于監(jiān)測魁北克所有國家公園的夜空亮度。他還在努力使光成為公園組織內和更廣泛的保護范圍內公認的污染物。

【綠訊】是中國綠發(fā)會國際部發(fā)揮智庫功能、為了推動中國深度參與全球環(huán)境治理推出的一系列全球環(huán)境治理的最新的動態(tài)。譯文僅供參考。

編譯：Deisy（綠會國際部）