世界屋脊的草原妙語 —要問牦牛有幾歲， 一看牙齒便可知， 二看角輪方可斷

藏語：

???????????????????????????????????

漢語：

要問牦牛有幾歲，

一看牙齒便可知，

二看角輪方可斷。

解析：

牦牛的年齡通常按照齒齡和角輪判斷，兩者結(jié)合起來更為準(zhǔn)確。

齒齡：?????（皮吾）指剛出生的犢牛至1歲；????? （亞如）指 2歲牛；??? （懈）指3歲牛；???????? （索呢）指4歲牛也就是“對牙”；???????（索西）指5歲牛也就是 “四牙”；???????（索周）指6歲牛也就是“六牙”；?????? （卡岡）指7歲牛也就是“滿口”；????? （墜）指8歲牛。特別注意的是以上年齡都是按藏歷計算的，實際上?????（皮吾）當(dāng)年牛，????? （亞如）是1周歲牛，依次減1歲為牦牛的實際年齡。

角輪：角輪實際上是牛因氣候和牧草對角生長影響而形成的。一般暖季角生長的相對快，形成一節(jié)一節(jié)的，冷季生長慢，形成皺褶，一般一個皺褶就是越過一個冷季，正好漲一歲， 以此來判斷牦牛的年齡。犢牛角是一小段，黑色帶點粉色，不太堅硬；1歲時出現(xiàn)第一道皺紋（結(jié)節(jié)或裂紋），與犢牛時的角有一段距離，黑色的角；2歲時出現(xiàn)第二道皺紋，與第一道皺紋的距離稍短些；3歲時出現(xiàn)第三道皺紋，與第二道皺紋的距離再稍短些；4歲時出現(xiàn)第四道皺紋，與第三道皺紋的距離再稍短些；5歲時出現(xiàn)第五道皺紋；牦牛4歲以后，每年的皺紋（結(jié)節(jié)或裂紋）間的距離比藏羊的還要小和短。