科普大講堂 | 漢語拼音發(fā)生發(fā)展史簡綱

漢語拼音發(fā)生發(fā)展史簡綱

馮明朗

作者按：漢語拼音發(fā)生發(fā)展史簡綱，是為語文規(guī)范化學習型辭書系列字詞典編寫的一篇附錄文章。該簡綱以自明末以來，歷清、民國、新中國以來近418年的中國漢語拼音運動歷史為背景，加以構(gòu)建，主要有以下特點。

1.確立漢語拼音發(fā)展階段時期的標志

2.梳理并確立各階段重要歷史節(jié)點。

主要采取以相關(guān)重要組織、人物及其著述和重要歷史事件為基本內(nèi)容與所發(fā)生的時間，對應(yīng)所在歷史階段，建立史綱節(jié)點。

3.簡綱可以清晰建立漢語拼音發(fā)展歷史生態(tài)圖譜，區(qū)別各階段漢語拼音的本質(zhì)特征（發(fā)生、發(fā)展特點）

4.簡綱展開，可以編寫一部豐富的漢語拼音發(fā)展史。

漢語拼音是記錄漢語和漢字讀音的拼音字母符號系統(tǒng)，分為古代、近代和現(xiàn)代漢語拼音。

一、古代漢語拼音（1605-1892年）

本階段前后大約287年，以1605年利瑪竇《西字奇跡》為標志確立。

1.1605年意大利耶穌會傳教士利瑪竇《西字奇跡》。

2.1626年法國耶穌會傳教士金尼閣《西儒耳目資》。

3.1815-1823年，英國傳教士馬禮遜《中文字典》。

4.1867年英國大使館秘書威妥瑪《語言自邇集》。

……

二、近代漢語拼音（1892-1958）

本階段前后約66年，以1892年盧戇章出版《一目了然初階》為標志確立。

（一）切音字運動

1.假名系：模仿日文假名，采用漢字部首作為拼音符號。

①盧戇章（1854—1928）中國第一個創(chuàng)制拼音文字的學者，1892年出版《一目了然初階》，提出中國切音新字。

②王照（1859—1933）1900年發(fā)表《官話合聲字母》。

③勞乃宣的《增訂合聲簡字》。

……

2.速記系：采用速記符號作為拼音符號。

①蔡錫勇的《傳音快字》。

②沈?qū)W的《盛世元音》。

③王炳耀的《拼音字譜》。

……

3.拉丁系：采用拉丁字母作為拼音符號。

①朱文熊1906年《江蘇新字母》。

②劉孟揚1908年《中國音標字母》。

③黃虛白1909年《拉丁文臆解》。

……

4.漢字筆畫式：即注音字母。

1913年讀音統(tǒng)一會審定6500個漢字讀音，確定標準國音，擬定一套39個注音字母，只拼音，不做拼音文字。

1918年由北洋政府教育部正式公布。

1958年后，中華人民共和國創(chuàng)制《漢語拼音方案》，《方案》對注音字母仍有保留。

（二）國語羅馬字運動

1923年民國教育部組織國語羅馬字拼音研究委員會。

1925年提出《國語羅馬字拼音法式》。

1928年大學院園長蔡元培公布《國語羅馬字拼音法式》（第二式）。

1932年民國教育部公布《國音常用字匯》。

1958年后，國語羅馬字一直在臺灣使用。

（三）拉丁化新文字運動

源起于蘇聯(lián)，以1929年中國共產(chǎn)黨員瞿秋白在前蘇聯(lián)出版《中國拉丁式字母草案》為標志確立開始，在1958年中華人民共和國公布《漢語拼音方案》后結(jié)束，前后約30年，國內(nèi)學界普遍認為拉丁新文字運動開啟了中國語文現(xiàn)代化的歷史進程。

1929年，中國共產(chǎn)黨員瞿秋白在前蘇聯(lián)出版《中國拉丁式字母草案》。

1930年，瞿秋白出版《中國拉丁化字母》。

1931年中國文字拉丁化第一次代表大會通過《中國漢字拉丁化的原則和規(guī)則》，標志拉丁化新文字運動正式開始。

1933年傳入國內(nèi)。

1934年上海成立了“中文拉丁化研究會”。

1935年，蔡元培、魯迅、郭沫若、茅盾、陳望道、陶行知等688位知名人士共同發(fā)表《我們對于推行新文字的意見》。

1941年1月，陜甘寧邊區(qū)政府成立“新文字工作委員會”，出版《新文字報》。

1958年2月，《漢語拼音方案》公布后，拉丁化新文字運動結(jié)束。

三、現(xiàn)代漢語拼音（1958- ）

本階段以1958年《漢語拼音方案》公布為標志確立，分為發(fā)生、形成、發(fā)展期三個階段。

（一）發(fā)生期1929-1949年。

以拉丁化新文字運動為現(xiàn)代漢語拼音發(fā)生歷史背景。

另見近代漢語拼音（三）。

（二）形成期1949-1958年。

以新中國公布漢語拼音方案為現(xiàn)代漢語拼音形成的標志；

黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人：主要有毛澤東、周恩來、劉少奇等。

教育語言文字工作者：主要有吳玉章、陳望道、周有光等。

重要組織：中國文字改革委員會，拼音方案委員會。

重大語言文字工作：中國文字改革會議、現(xiàn)代漢語規(guī)范問題學術(shù)會議。

重大會議：第一屆全國人民代表大會。

……

（三）發(fā)展期1958年至今。

以推行《漢語拼音方案》為標志

1.在標準建設(shè)方面

①國家標準方面主要有

1982年發(fā)布國家標準《漢語拼音字母名稱讀音對照表》。

1984年發(fā)布國家標準《中國地名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》。

1992年發(fā)布國家標準《中文書刊名稱漢語拼音拼寫法》。

2011年發(fā)布國家標準《中國人名漢語拼音字母拼寫規(guī)則》。

2012年發(fā)布國家標準《漢語拼音正詞法基本規(guī)則》。

……

②國際標準方面主要有：

1979年中國代表周有光在ISO/TC46第18屆全體會議上，提出《漢語拼音方案》作為國際標準建議。

1982年在ISO/TC46第18屆全體會議上正式通過《ISO7098文獻工作-中文羅馬字母拼寫法》，漢語拼音成為國際標準。

1991年中國代表王均出席ISO/TC46第24屆全體會議，通過《ISO7098信息與文獻-中文羅馬字母拼寫法（1991）》；

2011年教育部成立ISO7098修訂工作組，馮志偉擔任組長。

2011年中國代表馮志偉出席ISO/TC46第38屆全體會議提出N2358提案。

2012年中國代表馮志偉出席ISO/TC46第39屆全體會議，通過天并成立了ISO7098國際修訂工作組，馮志偉任組長。

2013年中國代表馮志偉出席ISO/TC46第40屆全體會議，提出ISO7098委員會草案。

2014年中國代表馮志偉出席ISO/TC46第41屆全體會議，提出ISO7098國際標準草案。

2015年中國代表馮志偉出席ISO/TC46第42屆全體會議，提出ISO7098國際標準草案修改稿，同年12月15日由ISO總部正式出版ISO7098：2015，作為漢語拼音新的國際標準向全世界公布。該標準將漢語拼音按詞連寫規(guī)則和“漢字—拼音”轉(zhuǎn)寫自動譯音方法寫入漢語拼音國際標準。

2021年，東莞明朗教育辭書研究中心研制出《通用規(guī)范漢字字音規(guī)范（試用本）》。

……

2、辭書編纂出版、圖書情報、文獻檔案等方面

1958年開始，漢語拼音字母排檢法采用《漢語拼音方案》的字母表順序排列字頭，已成為國內(nèi)辭書編纂出版、圖書情報、文獻檔案等領(lǐng)域以音序為主的主流排檢法之一。

2019年，東莞明朗教育辭書研究中心研制出中文音序法（漢語拼音音序字母排檢法）。

……

3、在語言學科、教育教學、信息技術(shù)等領(lǐng)域

1958年秋季開始，全國小學統(tǒng)一開展?jié)h語拼音教學。

《漢語拼音方案》的26個拼音字母成為中文拼音輸入法的技術(shù)核心和基礎(chǔ)。

《漢語拼音方案》發(fā)展成為普通話（現(xiàn)代標準漢語）的語音系統(tǒng)。

《漢語拼音方案》成為探索和建構(gòu)具有中國特色語言學特點的漢語音標學之基礎(chǔ)。

……

征集讀者反饋意見

歡迎讀者對簡綱提出質(zhì)疑、修改、補充意見，以臻完善。

郵箱地址：2838737471@qq.com

郵件標題請標注：拼音史簡綱意見+姓名

對提出具有重要建設(shè)性意見、史料者將予以表揚。